huelga - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

huelga - перевод на испанский

SUSPENSIÓN COLECTIVA DE LA ACTIVIDAD LABORAL
Huelguista; Huelguistas; Derecho a la huelga; Huelgas; Paros laborales; Paro laboral; Huelga clandestina
  • Trabajadores protestan al dueño de la fábrica en "The Strike", por Robert Koehler, 1886.
  • Carteles llamando a la huelga general, 2012, España
  • Strajk}}), [[pintura]] de [[Stanisław Lentz]].

huelga         
= strike, industrial action, strike action.
Ex: What to one author is a "strike" to another is an industrial dispute.
Ex: More than 500 library users returning items borrowed before the industrial action were interviewed during the 4 weeks following the reopening of the libraries.
Ex: The author considers what the attitude of the profession should be to proposed strike action.
----
* declararse en huelga = strike.
* de huelga = striking.
* dejar de hacer huelga = cross + the picket line.
* en huelga = striking.
* hacer huelga = strike.
* huelga de camioneros = trucker strike, haulage strike, lorry strike, road haulage strike, haulier strike.
* huelga decir = needless to say.
* huelga de hambre = hunger strike.
* huelga del metal = metalworkers" strike.
* huelga del transporte = lorry strike, trucker strike, haulage strike, road haulage strike, haulier strike.
* huelga del transporte público = public transport strike.
* huelga de silencio = silent strike.
* huelga de transportistas = trucker strike, haulage strike, lorry strike, road haulage strike, haulier strike.
* huelga jurisdiccional = jurisdictional strike.
* huelga por solidaridad = sympathy strike.
* romper la huelga = cross + the picket line.
huelga         
n. strike, walkout
huelga         
strike
leisure
recreation
huelga decir: needless to say
huelga de celo: work-to-rule

Определение

huelga
Derecho.
Derecho reconocido por el ordenamiento jurídico a los trabajadores, y que consiste en una alteración o suspensión de la actividad laboral como medio de presión para lograr mejoras en las condiciones de trabajo.

Википедия

Huelga

La huelga o paro es una protesta en la que sus miembros se abstienen de realizar la actividad que realizan normalmente en perjuicio de aquellos a los que dirigen sus reclamos o sus quejas. El tipo más importante y extendido es la huelga laboral o paro que es la suspensión colectiva de su actividad por parte de los trabajadores con el fin de reivindicar mejoras en las condiciones de trabajo o manifestarse contra recortes en los derechos sociales;[1]​ según la Organización Internacional del Trabajo, es uno de los medios legítimos fundamentales de que disponen los ciudadanos y específicamente los trabajadores (a través del movimiento sindical y las organizaciones sindicales) para la promoción y defensa de sus intereses económicos y sociales.[2][3]

Примеры употребления для huelga
1. Son 7 días de Huelga de Hambre y tres días de Huelga Seca.
2. PSOE y PP rechazan que los jueces tengan derecho a la huelga ¿Deberían tener los jueces derecho a la huelga?
3. El correo de Tirado Las asociaciones de jueces amenazan al Gobierno con su primera huelga Bermejo cree que el caso Tirado planea sobre la amenaza de huelga de los jueces ¿Deberían tener los jueces derecho a la huelga?
4. - Asociación, sindicación, huelga, reunión y manifestación.
5. Los islamistas contraatacan con una huelga general.